κανείς δεν
μιλάει για τα πουλιά
ο χειμώνας
κατασταλάζει
το χάραμα
κοκκαλώνει στα φτερά τους
κι αυτά
πέφτουν απ’ τα κρυσταλλιασμένα σύννεφα
ασθενικά και
γεμάτα τοπία
στα
σπουργίτια ο χειμώνας κατατρώει τα πιο
πεισματάρικα
ένστικτα της φωλιάς
κι αυτά
βουτάνε απ’ τον ουρανό σαν
καμικάζι
στα στρώματα
της λευκής γαλήνης
γενιές και
γενιές κρατήσαμε το μυστικό
ότι τα πουλιά
δεν πεθαίνουν στ’ αλήθεια
με τον πρώτο
νοτιά
ζωντανεύουν
μέσα τους οι ηλιακές κηλίδες
για να τα
επιστρέψουν στις αρχικές
συντεταγμένες
Μτφ: Μαρουσώ Αθανασίου
Πρώτη δημοσίευση: http://www.thraca.gr/2019/08/monika-herceg-4.html